danska-ungerska översättning av fra tid til anden

időnkéntIdőnként olyan üzeneteket kapunk a Bizottságtól, hogy az EU eleget tesz. Fra tid til anden hører vi budskaber fra Kommissionen om, at EU yder en tilstrækkelig indsats. Az EU-ból is hallani olyan kétértelmű kijelentéseket, amelyek arra utalnak, hogy Törökországban a demokratikus folyamat időnként rögös útra téved. Tvetydige signaler fra EU betyder også, at den demokratiske proces i Tyrkiet fra tid til anden kommer ud i turbulens. A képviselet építménye szilárd alapokon nyugszik, ám minőségének javítása érdekében időnként reformokra és új önkifejezési módokra szorul. Det repræsentative bygningsværk har solide fundamenter, men fra tid til anden har det brug for reformer og nye måder at udtrykke sig på med større kvalitet.

Ordbok